Collection pensée allemande et européenne

Universels quant à leurs préoccupations critiques, les ouvrages publiés dans cette collection pluridisciplinaire sont indissociables de l’univers intellectuel germanique et centre-européen, soit parce qu’ils proviennent de traditions de pensée qui y sont spécifiques, soit parce qu’ils y ont connu une postérité importante.

En plus des traductions d’auteurs aujourd’hui classiques (tels Simmel, Weber, Kracauer), la collection accueille des monographies ou des ouvrages collectifs qui éclairent sous un angle novateur des thèmes propres à cette constellation intellectuelle.

Dirigée par Philippe Despoix et Augustin Simard.

Ernst Bloch. La lutte, pas la guerre
Écrits pacifistes radicaux (1918)
Traduction de l’allemand et présentation par Lucien Pelletier, 2019

La mise à l’essai du roman chez Robert Musil
Une lecture interdisciplinaire
Walter Moser, 2018

Lire Platon avec Hannah Arendt
Pensée, politique, totalitarisme
Marie-Josée Lavallée, 2018 

Siegfried Kracauer. Politique au jour le jour, 1930-1933
Traduit de l’allemand par Jenan Quétier, avec la collaboration de Katrin Heydenreich, 2017

Raymond Klibansky. Tradition antique et tolérance moderne
Textes choisis et présentés par Philippe Despoix et Georges Leroux, 2016

Carl Schmitt. Légalité et légitimité
Présentation et notes par Augustin Simard, traduction de l’allemand par Christian Roy et Augustin Simard, 2015

Sur le seuil du temps
Essais sur la photographie
Textes choisis et présentés par Philippe Despoix; traductions de l’allemand par Sabine Cornille et Claude Orsoni, de l’anglais par Daniel Blanchard; photographies commentées par Maria Zinfert, 2013

Le laboratoire de la Dialectique de la raison
Discussions, notes et fragments inédits
Max Horkheimer et Theodor W. Adorno, 2014 

Lectures nietzschéennes
Sources et réceptions,
sous la direction de Martine Béland, 2015

Ernst Bloch. Études critiques sur Rickert
et le problème de la théorie moderne de la connaissance
Traduction, introduction et notes par Lucien Pelletier, 2011 

Current of Music
Éléments pour une théorie de la radio
Theodor W. Adorno, 2010 

La loi désarmée
Carl Schmitt et la controverse légalité/légitimité sous la république de Weimar
Augustin Simard, 2009 

Weimar
ou l’hyperinflation du sens,
sous la direction de Martine Béland et Myrtô Dutrisac, 2009

Siegfried Kracauer. Le voyage et la danse
Figures de ville et vue de films
Textes choisis et présentés par Philippe Despoix, traduction de l’allemand par Sabine Cornille, 2008

Georg Simmel. Esthétique sociologique
Traduit de l’allemand par Lambert Barthélémy, Michel Collomb, Philippe Marty, Florence Thérond, 2007

L’anti-romantique
Hegel contre le romantisme ironique
Jeffrey Reid, 2007 

Siegfried Kracauer, penseur de l’histoire,
sous la direction de Philippe Despoix et Peter Schöttler, avec la collaboration de Nia Perivolaropoulou, 2006 

Georg Simmel. L’argent dans la culture moderne
et autres essais sur l’économie de la vie
Textes présentés par Alain Deneault, traduits de l’allemand par Alain Deneault et Catherine Colliot Thélène, 2006 

La légitimité de l’État et du droit,
sous la direction de Michel Coutu et Guy Rocher, 2006 

La Modernité religieuse dans la pensée sociologique
Ernst Troeltsch et Max Weber
Pierre Gendron, 2005 

Max Weber et les relations ethniques
Du refus du biologisme racial à l’État multinational
Elke Winter, 2004 

Max Weber. Rudolf Stammler et le matérialisme historique
Traduit de l’allemand par Michel Coutu et Dominique Leydet, 2001