BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//CCÉAE - ECPv6.15.15//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:CCÉAE
X-ORIGINAL-URL:https://cceae.umontreal.ca
X-WR-CALDESC:Événements pour CCÉAE
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/New_York
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20180311T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20181104T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20190310T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20191103T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20200308T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20201101T060000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20190219T143000
DTEND;TZID=America/New_York:20190219T163000
DTSTAMP:20260617T211851
CREATED:20190204T170509Z
LAST-MODIFIED:20190214T235340Z
UID:988-1550586600-1550593800@cceae.umontreal.ca
SUMMARY:Réflexion sur l’intraduisible : avec et autour de Schleiermacher
DESCRIPTION:Dans le cadre du séminaire Essais et hypothèses du CCÉAE\, la directrice du CCÉAE Martine Béland présentera ses réflexions par rapport à ses travaux en cours\, inspirées de son activité de traductrice\, dans une conférence intitulée « Réflexion sur l’intraduisible : avec et autour de Schleiermacher ».  \nBien qu’elle soit inspirée par son activité de traductrice de Nietzsche\, la conférence de Martine traitera de Wilhelm von Humboldt\, de Schleiermacher et d’Ortega y Gasset. \nLa séance aura lieu le mardi 19 février de 14h30 à 16h30\, à la salle Lothar-Baier (525-6) du pavillon 3744 Jean-Brillant de l’Université de Montréal. \n—– \nEssais et hypothèses est un séminaire informel ouvert à tous\, qui donne l’occasion aux chercheurs\, étudiants ou professeurs associés au CCÉAE de présenter et de discuter leur recherche (ou projet de recherche) en cours. Chaque séance mensuelle est constituée d’une présentation d’environ une heure par un chercheur\, suivie d’une période de discussion et de questions. \nHiver 2019 — CCÉAE\, 3744 rue Jean-Brillant\, 525-6 (salle Lothar-Baier) \nMardi 22 jan. (14h–16h) : Controverse autour de la critique chez Foucault. L’exemple de la planification urbaine (Frédéric Mercure-Jolette\, candidat au doctorat en science politique) \nMardi 19 fév. (14h30–16h30) : Réflexion sur l’intraduisible : avec et autour de Schleiermacher (Martine Béland\, directrice du CCÉAE) \nMardi 12 mars (14h–16h) : Ernst Cassirer’s philosophy of language (Adam Westra\, chercheur postdoctoral en philosophie\, Université d’Ottawa) \nMardi 9 avr. (14h–16h) : Récits gouvernementaux des relations ethniques: analyse de contenu comparative des examens de citoyenneté canadiens et allemands (Ricardo Cariès\, candidat à la maîtrise en sociologie) \nVous aimeriez participer ? Joignez-vous à nous ! \nVous aimeriez présenter à l’été 2019 ? Joignez le coordonnateur du séminaire\, Philip-Emmanuel Aubry (philip-emmanuel.aubry@umontreal.ca)
URL:https://cceae.umontreal.ca/evenement/reflexion-sur-lintraduisible-avec-et-autour-de-nietzsche/
LOCATION:Salle Lothar-Baier\, Pavillon 3744\, rue Jean-Brillant\, suite 525 – 6\, 3744 rue Jean Brillant\, Montréal\, Québec\, H3T 1P1\, Canada
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cceae.umontreal.ca/wp-content/uploads/2019/02/988_image_52113308_1954248154629204_5019893655998038016_o.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20190219T163000
DTEND;TZID=America/New_York:20190219T183000
DTSTAMP:20260617T211851
CREATED:20190204T170512Z
LAST-MODIFIED:20190204T170512Z
UID:990-1550593800-1550601000@cceae.umontreal.ca
SUMMARY:5 à 7 hivernal — quintuple lancement !
DESCRIPTION:Ce 5 à 7 hivernal vise à souligner cinq récentes publications de chercheur.e.s membres du CCÉAE.  \nDans l’ordre de parution :\n– Chanter\, rire et résister à Ravensbrück : autour de Germaine Tillion et du « Verfügbar aux enfers » (Philippe Despoix\, Marie-Hélène Benoit-Otis\, Djemaa Maazouzi et Cécile Quesney\, 2018)\n– La mise à l’essai du roman chez Robert Musil (Walter Moser\, 2018)\n– Raymond Klibansky and the Warburg Library Network: Intellectual Peregrinations from Hamburg to London and Montreal (Philippe Despoix et Jillian Tomm (avec la participation d’Eric Méchoulan et de Georges Leroux)\, 2018)\n– Six préfaces (Nietzsche\, trad. Martine Béland\, 2019)\n– Mozart 1941 : La Semaine Mozart du Reich allemand et ses invités français (Marie-Hélène Benoit-Otis et Cécile Quesney\, 2019) \nFélicitations\, donc\, à Philippe\, Marie-Hélène\, Walter et Martine\, tou.te.s chercheur.e.s affilié.e.s au CCÉAE\, pour leurs publications ! \nIl y aura du vin et des choses à grignoter. Au plaisir de vous y voir !
URL:https://cceae.umontreal.ca/evenement/5-a-7-hivernal-quintuple-lancement/
LOCATION:Salle Lothar-Baier\, Pavillon 3744\, rue Jean-Brillant\, suite 525 – 6\, 3744 rue Jean Brillant\, Montréal\, Québec\, H3T 1P1\, Canada
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cceae.umontreal.ca/wp-content/uploads/2019/02/990_image_50554423_1926293410758012_1196701265896144896_o.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR